目录
| 04 封面故事 COVER | 成才沃土 |
| 16 面孔 FACES | 陈寒英：一名“首席采购官”的自我修养 春风化雨育桃李，打造人财培养的沃土 |
| 20 有料 STORY | 传统企业如何转型？这些优秀企业案例值得研读 法律小知识：销售合同的风险防范 |
| 28 会玩 LIFE | 疫情防控常态化下，我们的美好旅途 |
| 32 瞭望 NEWS | 双月新闻 |
| 34 往来 COURSE | 专家信箱：伴侣太爱管我怎么办？ |
出版信息
| 主办： | 加特可（广州）自动变速箱有限公司 |
| 编委会： | 王莎丹 李洁 杨国枝 罗慧 张瑞琼 周西福 王媛媛 |
| 主编： | 黄光继 |
| 执行主编： | 魏芳 |
| 责任编辑： | 胡璇 邓隽杰 盘香霖 黄柳燕 |
| 联系电话： | 020-82267338-263 |
| 投稿邮箱： | jgz_chp@163.com |
| 承制： | 南都周刊 |
| 扫描二维码查阅电子版杂志 |
|